My friend John was recently quoted as saying “my phone doesn’t understand emojis, and neither do I”.