If there’s one word that strikes fear in the heart of even the most seasoned traveller, it’s ‘delayed’ – especially when it’s on one of those big electronic airport signs.