There are two highways between Portland and Hood River. Sometimes they are the same road, sometimes they diverge by about a hundred metres. I-84 is a freeway. Highway 30 is not. Take Highway 30.